Archivio per 9 ottobre 2009

I danni dell’anima


 
… e i danni dell’anima chi me li ripara ?
forse questa gentaglia egocentrica ?
no, no,
forse sei sette amici
quelli in cui ci vedo il mio futuro
e tengo in cuore
tutta la strada amara
da Luglio fino a adesso
depresso, scosso
per una perdita che nessuno sino infondo capirà.
 
Per come sono
scrivo d’istanti andati.
 
A tratti allegro, ma sempre amaro infondo,
per aver perso
quella piccola parte del mio mondo
che completava il cerchio
tappando un buco in cuore.
 
Chiunque leggerà
ci interpreti che vuole amica mia,
chi leggerà e sà
ci leggera il terzetto
che adesso siamo due
ed eravamo quelli dei video sempre a rider
ed eravamo lampi d’eternità
nuotando nell’aria
ed eravamo allegri
ironici scazzati
ed eravamo critici,
cinici
ed eravamo Smile
Buckowsky
od Henry Miller.
 
Chi leggerà
e che ti conosceva
saprà che il mondo tuo era anche il mio
unica vera amica che abbia avuto
da questi megabyte
da questo posto
dove chi viene arriva e lascia il segno,
ma dentro me,
ma te
il segno più profondo
lo lasci dentro me,
mi stai mancando.
 
Ma tanto che scrivo a fà
non serve affatto
ora che stai
dove non sò sapere,
ma ripensarti non mi dà dolore,
solo i brevi lieti momenti
che tornano in me
lasciandomici dentro
 
 
Marco Vasselli
a L.M.
la persona migliore che abbia conosciuto nel web
( non me ne vogliano gli altri, non è una gara, ma è così )
 

18 commenti

Besides the black mirror – Oltre lo specchio nero


 

Besides the black mirror

One day, long ago
I saw a black mirror
Where there were reflected
Words soul
Also suffered and black
But hope
to seek light.

Were only breaths
Expectations of better times,
And then suddenly came out
from mirror
girl
often reflecting
as its mirror
go over things
and love
and throughout life.

I said
"I’ll put in this mirror
A little ‘of this and that
When life does not help at all,
and the hopes and dreams,
is a little ‘me’

And from that little ‘about her that I knew
I began to learn a bit more ‘more
I began to travel the way he sees
Her with a smile that always brings me
When things Metton contrary
It asks me advice
It gives me joy
It makes me feel good
Overcoming the boredom.

And how many trips we run together
Along the paths of inspiration?
Many moments to laugh and joke again?
I do not know, but thank you Faith
all the time to be relieved.

My friend just wanted to tell you
And in bad times
When you can not do
Know that I am here anytime
And wrote of life
And travel
Like the poets only know to do
from the mountains to the sea
the soul to the heart.

Mark Vasselli to Federica

______________________

 

Oltre lo specchio nero

 

Un giorno, tempo fa

Vidi uno specchio nero

Dove riflesse v’erano

Parole d’anima

Sofferte e nere anch’esse

Ma di speranza,

volte a cercare luce.

 

Non erano che respiri

Attese di tempi migliori,

ed ecco che d’un tratto venne fuori

da quello specchio

una ragazza

che rifletteva spesso

come il suo specchio

sulle cose andate

e sull’amore

e della vita tutta.

 

Mi disse:

“ in questo specchio io ci metto

Un po’ di questo e quello

Quando la vita non aiuta affatto,

e le speranze, e i sogni,

è un po’ di me “

 

E da quel po’ di lei che io sapevo

Presi a saperne sempre un po’ di più

Presi a viaggiare il suo modo di vedere

Lei col sorriso che mi porta sempre

Quando le cose si metton di contrario

E che mi chiede consiglio

E mi da gioia

Mi fa star bene

Superar la noia.

 

E quanti viaggi correremo  assieme

Lungo i percorsi dell’ispirazione ?

Quanti momenti ancora a ridere e scherzare ?

Io non lo so, ma ti ringrazio Fede,

per tutto il tempo che sarà sollievo.

 

Amica mia volevo dirti solo

Che nei momenti brutti

Quando non ce la fai

Sappi che io ci sono quando vuoi

E scriveremo ancora della vita

E viaggeremo

Come i poeti solo sanno fare,

dalla montagna al mare

dall’anima al cuore.

 

Marco Vasselli a Federica

5 commenti

Il Diario – DiS 2


(“)_(“).-“”’-.,/)
; ° ° ‘; – ., , ‘ )
(♥_, )’__,)’-._)
Ðιک.

.

1 Commento

Por dos Amigos


 

Son tan pocas las palabras

 que describen a las amistades verdaderas,
 
 q uno puede pecar en el intento,
 
solo puedo decir GRACIAS , por tenerlos a los dos como amigos,
 
amigos verdaderos,
 
los quiero mucho!!!
 
 
 
 
 
 
Poem and photo
 
by Ance Orrego,
 
Dedied from Ance
 
to Gudrun Lilja Jònsdòttir and Marco Vasselli
 
All rights reserved
 

5 commenti

The party


 
If my heart and your heart
when we meet stay united
we can organize a party
where everyone, envited,
take him friendship
togheter your, toghether mine.
 
Gully i went to make a party,
where all my friend could meet you
so that i can say
stay here in my life my friend
dopn’t go away again.
 
We can call Ance, Kharon and Hulya
and i can take at the party
Tony, Fabrizio, and Alessandro, and Marty
i could present to you
Carmen, Lauretta and Crystal,
but also Vally, Massimo, Dada, Distratta,
Christina, Pangie, and Ana,and Cinzia, and Manu
 
Everybody, dancing
could remember to you
that for a friend i could make chilometers,
and fly in the sky, swim in the ocean, or take only a bus,
but everybody stay inside my heart,
and you, like eveveribody, and now much more
when need an help, could to say to me
to make a party only also for only a smile,
you close the eyes, i send all the invitation
and in a moment
we stay toghether there.
 
Beautiful friend
with the heart like an a big home
we could be again the pixie and the gnome
and is not important if in Reykjavic or Rome
we dance again until the legs go on
and in a bit, togheter the other friends
we say again and for a time again
that real friendship never have an end.
 
 

 
Marco Vasselli
For
Gudrun Lilja Jònasdòttir
my friend with a noble heart
 

3 commenti

PIMP MY LINUX™

...sei stato ufficialmente pimpato!

Mágica Mistura

Espaço poético, rotineiro e alternativo

SaphilopeS

ne güzel blues ne güzel karanlık

音楽好き仲間

みんなの思い出の音楽

OFF The Record Blog

Introducing new perspectives on film

EQUINOX

The time of change

Sakshi Bawa

Super Girl - I write what I think

CRESCENDO

Cosicché io raggiunga la meta, finalmente

حلم الدرويش

مدونة تهتم بموضوعات متعددة مثل :الأدب والكتابة والتعليم وقضايا إجتماعية وإنسانية

L'HEXA-DOM "Regards sur L'Actu"

Le blog qui fait le buzz pour satisfaire la curiosité des internautes friands de news sans complaisance !

Pensieri spelacchiati

Un piccolo giro nel mio mondo spelacchiato.

Tem Flor

Liberdade é para Ser Livre!

L'Atopico

Scratch me.

Musings of a Warrior of Life and Prayer.

#WINNING IN LIFE THROUGH PRAYER

IDEIAS EM BLOG

Um canal para divulgar ideias, informações e entretenimento

vertigotalks

This website is made for disscussions and blogging

Alisen Dopf

Adventurer. Confidence Builder.

America On Coffee

-THE RUSH HOUR BLOG-

POESIASYARTES

Una nueva forma de Integrar el arte con la educación.

Unsophisticated Articles

A learning tool through experience

Change Therapy

Walking in Nature Works!

Hasta la Birra

Portiamo la birra nella tua vita!

V-Secure Investments

Financial Freedom for Everyone

Comunis Poética

Espacio literario

e-Bibliotheca septentrionalis

Blogul revistei Bibliotheca septentrionalis

Retiredकलम

Mere khayal aap tak..

selimur

İnsan hayalden ibaret

Free Trip Downl Hop Music Blog

Free listening and free download (mp3) chill and down tempo music (album compilation ep single) for free (usually name your price). Full merged styles: trip-hop electro chill-hop instrumental hip-hop ambient lo-fi boombap beatmaking turntablism indie psy dub step d'n'b reggae wave sainte-pop rock alternative cinematic organic classical world jazz soul groove funk balkan .... Discover lots of underground and emerging artists from around the world.

Roadtirement

"Traveling and Retired"

Le Drake Noir

Andrikken

Living Delish

The Good Life - La bella vita

CUT DIAMOND.BLOG

Amazing "DAIMOND CUT" follow me in time. Sometimes the rainbow will colour your world with Diamonds

Dr Andrew C S Koh Blog Post

My Bible Exposition will take you through the Bible, verse-by-verse, paragraph-by-paragraph, chapter-by-chapter, and book-by-book. This is a travel blog and a blog for poems.

Maxima

Electronic thoughts Follow me and enjoy !

TRT

TRIZAH'S RANDOM THOUGHTS

Storyteller's Eye Word

immagina un mondo di amore teatrale

FOGFIRE

Find it. Love it. Watch it.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: