Archivio per 15 novembre 2009

Musica – Fabrizio De Andrè – Nancy


 

 

Un po’ di tempo fa Nancy era senza compagnia
all’ultimo spettacolo con la sua bigiotteria.

Nel palazzo di giustizia suo padre era innocente
nel palazzo del mistero non c’era proprio niente
non c’era quasi niente.

Un po’ di tempo fa eravamo distratti
lei portava calze verdi dormiva con tutti.

Ma cosa fai domani non lo chiese mai a nessuno
s’innamorò di tutti noi non proprio di qualcuno
non proprio di qualcuno.

E un po’ di tempo fa col telefono rotto
cercò dal terzo piano la sua serenità.

Dicevamo che era libera e nessuno era sincero
non l’avremmo corteggiata mai nel palazzo del mistero
nel palazzo del ministero.

E dove mandi i tuoi pensieri adesso trovi Nancy a fermarli
molti hanno usato il suo corpo molti hanno pettinato i suoi capelli.
E nel vuoto della notte quando hai freddo e sei perduto
È ancora Nancy che ti dice – Amore sono contenta che sei venuto.

Sono contenta che sei venuto.

 

Grande Faber nel riadattamento in italiano della canzone di Leonard Cohen


 

5 commenti

Buonanotte


 
" …e dimmi, che cosa fai tu per salvare i bambini in Africa,
che muoiono a manciate
come pugni di mosche i diseredati
sospinti da gommoni suicidi
in cerca di un futuro che non c’è ? "
" Sai quante persone al mondo analfabete volute così,
per volontà d’un Dio che non l’ha detto
che bisogna farsi esplodere in un centro commerciale pieno di gente ? "
" Sentiamo un pò,
sei forse ambientalista,
e ti pulisci il culo
con la cellulosa delle foreste finlandesi ormai allo stremo
non usi lacca
ma non vorrai capelli troppo gretti,
sei mica scemo ?
" Sentiamo un pò,
sei contro tutti i tipi di sfruttamento
e poi vai a puttane o a travestiti?
sei forse guercio ?
Non vedi che son uomini
indifesi, maltrattati
convinti che il futuro si fa col culo. "
lui non rispose
mi osservò poi disse :
" Bah, ci vediamo domani,
buonanotte !! "
 
 
Marco Vasselli
 

3 commenti

Glück ist – La felicità è …


 

 

Glück ist, das Schöne zu sehn,
aber auch den Nächsten verstehn.

Glück ist, ein Lachen geben,
eines zu erhalten, ein grosser Segen.

Glück ist, Freunde die zu uns stehn,
die unser Handeln auch verstehn.

Glück ist, wenn man sich freuen kann,
und zwar oft, nicht irgendwann.

Glück ist, viel Liebe zu spüren,
viel empfinden, bei jedem berühren.

Glück ist, die Tränen laufen lassen,
traurig sein zu können, ohne hassen.

Glück ist, Wärme zu empfinden,
trotz Kälte, Geborgenheit zu finden.

Glück ist, ein Ziel vor sich zu haben,
sich auch an kaum mögliches zu wagen.

Glück ist, vergessen zu können,
nicht dem Gestern nachzurennen.

Glück ist, dass man das Glück sieht,
weil’s jeden Tag geschieht.

 

_________________________

 

La felicità è vedere il bello,
ma anche per capire il prossimo.

La felicità è quello di dare una risata
per ottenere uno, una grande benedizione.

La felicità è, amici che stanno con noi,
capire che le nostre azioni.

La fortuna è quando si può guardare avanti per
e spesso, non a un certo punto.

La felicità è quella di sentirsi molto amorati,
molti ritengono, a toccarla.

La felicità è quella di piangere liberamente
essere triste per l’odio, no.

 
La felicità è sentire il calore,
Nonostante il freddo, per trovare riparo.

La felicità è avere un obiettivo in sé, 
per il futuro anche se quasi  impossibile da raggiungere. 

La felicità è essere in grado di dimenticare
Non inseguendo  ieri.

La felicità è che si può vedere la felicità
perché succede ogni giorno.

 

 

Poem wroted in deutesh by Lady Angel Carola

italian translate by Marco Vasselli

The Immage " Glück ist "

is a Lady Angel Carola’s creation

All rights reserved

 

1 Commento

Restart


 
Un’istantanea
FLASH
e si riparte
e chi c’era c’è
che sta nel cuore,
chi ci sarà
chissà
e si riparte
con un cartoccio di pensieri per le mani
e l’oggi che diventa domani
quando la notte scolora
e l’alba purpurea appare
e si riparte
lsasciandosi sperare
 
 
Marco Vasselli
 
 

1 Commento

Penso al passato


 

Penso al passato…

i ricordi si rincorrono nella mia testa.

 

Faccio un paio di tiri,

è come se non avessi più la gola..

 

Quando ero piccola giocavo con delle biglie..

"Chissà dove sono finite..

Credo che siano sparite con l’infanzia…"

 

 

Poesia scritta da Martina C.

Tutti i diritti sono riservati

1 Commento

Tra gioia e malinconia


 
E mi ritrovo quì
tra gioia e malinconia,
tra una risata e un pianto
tra quel poco momento
di tanto e tanto
amore che ogni giorno porto appresso,
come che silenzioso lui si possa
librare in aria ancor per una volta,
riuscendo a scorgere
‘stà poesia dove porta.
 
 
Marco Vasselli

1 Commento

Perchè solo grazie è banale


 

@ MARCO VASSELLI: PERCHE’ SOLO GRAZIE E’.. BANALE

 

@ MARCO VASSELLI

 

Trascrivendo due righe del mio testo..

che te hai riportato nel tuo blog.. io ti rispondo

così ..

 

 

 

PERCHE’ SOLO GRAZIE E’..BANALE

 

 

ORA LASCIA CHE TI DICO CIO’CHE DI TE PENSO..
FRUGANDO ADAGIO NEL TUO SPAZIO VERO E DENSO..
DOVE IO NIENTE CI TROVO DI BISLACCO..
TU CHE PER ME MAI SEI DISTRATTO..
E MENTRE TUTTI CORRONO CHISSA’ POI DOVE..
TU TI TRATTIENI E L’IDEA MI COMMUOVE..
LA DISTANZA PER TE NON E’ MAI UN PROBLEMA..
UN CUORE PIENO D’AMORE.. E’QUESTO IL TUO EMBLEMA..
CHE SIA MILANO MADRID O FIRENZE..
ARRIVI SEMPRE A COLMARE LE ALTRUI CARENZE..
RIEMPENDO SPESSO DI QUALCUNO IL VUOTO..
CON SEMPLICI FRASI O POESIE.. E TALVOLTA FOTO..
QUESTO E’ IL MIO MODO DI RINGRAZIARTI
STAVOLTA DIVERSO.. MA SOLO PER NON ANNOIARTI..
USANDO FRASI FORSE POCO ORIGINALI..
MA ALMENO NON SARANNO..

 

SCONTATE E BANALI

 

 

Ðιک.

 

/(",)
./
.
_| |_

Creative Commons License
Questo/a opera è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.

 

1 Commento

Free Islamic Remedies For Love back and Solve All Problems

Get your love Problem Solution in just 2 days by Islamic Remedies. contact us on call and Whatsapp

Guide pratiche per meditare

Meditazione, semplice e per tutti

Jean Carlos Duluc

Medicina al día

We Love Me Now

Very OK Person! Connect with me; lovemeanonymous5@gmail.com Instagram: _l.o.v.e.me

Amazing Life

Site about Amazing Life

Travel Cuddly

Conquering the world through travel!

M. Javed

Accountant | Customer Services | Admin Support

SCEGLI TU...POI TI CONSIGLIO IO

"IL MONDO SAREBBE UN POSTO MIGLIORE, SE UNO DEI CINQUE SENSI FOSSE STATO L'IRONIA"

RL WEB

MAKING LIFE BETTER

The Page After

Tutti i libri e i migliori fumetti pubblicati ogni giorno, recensioni settimanali e qualche curiosità.

Free Fonts

Fonts Download

IM Sirius

Iconoclast, misanthrope, & all around nice guy.

Dots and Demitasse

Brewing thoughts...

Luxe Fair

LuxeFair Global Source Luxury, Guides, Beauty Tips, Fashion trends & Entertainment

Free Love Problem Solution by Love Astrologer

All Type of Love Problem Solution in Just 2 Days by Famous Love Problem Solution Astrologer. Lost Love back, Ex Love back, Other All Love problem Solution

Change Your Life

because only you can change

ONLINE GRAPHIC DESIGN MARKET

An Online Design Making Site

11thofsummer Blogs!

Asian. Awkward. Introvert. Shhh!

Saturnuslog

Rutinlerden ibaret olan hayattaki tek özgürlüğümüz kendi rutinimizi seçme yetimizdir.

HIC SUNT LEONES

Sintesi del Tavellismo in piena libertà...o quasi

Transformations

impressions

Leo Rugens

Che si spenga, per sempre, la semenza degli uomini "coi piedi per terra"

Real&Raw

Meraki

Tourism Guide Australia

Visit Australia - Travel Guide to find tourism destination, get inspiration, discover blog features and get great travel advice for your perfect Australia holiday.

GAME

game, video game, game accessories, game items

Erbe del benessere

La sintonia della natura

Debbie_soncini

Viva la Vida

The Paltry Sum

Writing, musing, living and surviving

Unclearer

Enjoyable Information. Focused or Not.

Jakob Iobiz

Scrittore

V Ramasamy

A Globetrotter

Sara

Conocete a ti mismo

The New World Order

#Stay Home, Stay Safe😉!

Chateau Cherie

Exposing Bullies and Liberating Targets to Make The World a Safer Place for All

La Porta Argento

L’uomo è ricco se coltiva tenerezza, pietà, sensibilità e cristianità.

Gallery Of Life

Do More Things That Bring You Honest Happiness

Mizu City

A Creative Forum on Cities

The Hermit Poet's Ramblings

Poetry BLOG By Edge of Humanity Magazine

The Novel: UnHoly Pursuit: Devil on my Trail

If you love mythology? You'll love this series. The UnHoly Pursuit Saga and related series. Paranormal romance, demons, saints, angels, Azazael, witches, warlords, fiction, fantasy, antichrist, harassment, devils, hell, spirituality!,

Neutral View Point

Details Do Matter

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: