Anima allo scompiglio – 混乱の中で魂 – Japanese version


 
Anima allo scompiglio
dov’era pace e gioia solo buio
dove allegria rancore
dove rigoglio il male.
Alberi di niente i miei pensieri
non da più frutti l’amicizia,
non c’è momento peggiore …
devo viverlo
lo supererò.
 
 
 
Poesia e foto di
 
 Marco Vasselli © Tutti i diritti sono riservati
 
 
 
101_2204
 
 
魂の混乱の中で
ここで、平和と喜びは暗闇の中だった
ここで幸せを恨み
ここで活況悪。
木々は何も私の考え
処する果物、友情、
ない最悪のタイミング…
私が住ん
私はそれを介して取得します。
 
 
 
詩と写真
 
マークVasselli 版権所有©
 
 
Japanese translation Marco Vasselli
 
 
 

  1. #2 di Marco il 12/12/2009 - 13:15

    : )

    "Mi piace"

  2. #3 di Marco il 12/12/2009 - 12:42

    Ogni tanto ho malinconia, ma si va avanti DiS, sempre e comunque avanti

    "Mi piace"

  3. #4 di DISTRATTA il 12/12/2009 - 12:40

    Eh si Marco.. ho imparato che per sopravvivere non ci resta che vivere.. certi momenti.

    "Mi piace"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

Fogfire

Find it. Love it. Watch it.

FunWritings

Where Adults Can easily Tell the Children about Environmental Care and Plan for a Bright Future

Free Muslim Dua for Love back and solve all problem

Get your Lost love back in just 2 days by Islamic Mantra. contact us on call and Whatsapp

Some Dope Black Girl Writes..

About Love, hate,lust and other consequential events

weirdzlab

never be boring

Friendly Fairy Tales

Celebrating Nature and Magic for Kids of all Ages

MYRIAM DE LUCA Sentire per scrivere

Non bastano gli occhi per vedere la bellezza, occorre sentirla per riconoscerla anche dove non si vede. Leggere, anche per una sola persona, è energia che costruisce emozioni.

Chef Massimi Lorenzo

Mangiare la conoscenza

blancaxuarex.wordpress.com/

Blancaxuarex@hispavista.com

Bonjour From Brittany

Celebrating what makes Brittany unique

Adreno Croma

Controversy Records Blog

Song of the Heart

Life is an interesting journey. These are journals, stories, reflections of a traveller of this journey. (songoftheheartsite@gmail.com)

Andrea Bianchi - Drummer

Con music-pedia personale filmata incorporata risuonata dal sottoscritto.

Red Paper News

Daily World News

certainlittlethoughts

short stories, statements & pictures from all over the world and daily life

SEA TURTEL SILVESTER NICO

https://studio.youtube.com/channel/UC1EdenfHHwB_AZxaxQvb3xA

神様が先生:福田泰志

萩市にキリストイエス現る。アーメン。日本共産党

Free Trip Downl Hop Music Blog

Free listening and free download (mp3) chill and down tempo music (album compilation ep single) for free (usually name your price). Full merged styles: trip-hop electro chill-hop instrumental hip-hop ambient lo-fi boombap beatmaking turntablism indie psy dub step d'n'b reggae wave sainte-pop rock alternative cinematic organic classical world jazz soul groove funk balkan .... Discover lots of underground and emerging artists from around the world.

Caffè Letterario

E' un punto d'incontro di blogger

Let's Talk

Life is running,Time is running, So the power, Use it.

CRINAMORPHO

This blog is about my faith, my life experiences, child development and helping poor children.

The Hype Theory

Hype,Decoded.

Blessed with a Star on the Forehead

As I navigate through this life ...

LatteScaduto

Tutto finisce, prima o poi...

Percepción de Mujer

Un lugar para sentirte

Heaven Rose

Il possibile lo facciamo, per l'impossibile ci stiamo attrezzando

basso elettrico e dintorni...

info, lezioni, spartiti, curiosità bassistiche e tutto ciò che ruota intorno ad esse

Pensamientos y Reflexiones de una Luna.

Atrévete a descubrir los pensamientos más secretos de una escort. (Sin pelos en la lengua)

The Green Stars Project

User-generated ratings for ethical consumerism

brushes and papers

my learning journey

News from Ibonoco

Moments de vie, fragments de textes et quelques notes...

Poemas del Alfalfa

escritos en el corazon

OSTENDNOMADOGRAPHY

Photographic Travel Tales

Semente Estelar

"Everything we know is stardust. So don’t forget. You are stardust."

Myrela

Zdravlje, prirodni lijekovi, fotografije, knjige, recepti i mnogo toga što je zanimljivo ili od koristi.

BE KITSCHIG

Be nice. Be green. Be kitschig.

Quasi Come Cristallo

fumetti trasparenti

il regno dei funghi

La soluzione non è l'Oriente, è poter scegliere di andarci a piacimento.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: